Zum Inhalt
Buzzard Logo Kontakt aufnehmen

Anwalts AI · Kanzleiautomatisierung

Zeiten im Mandat erfassen und für die Kanzleiabrechnung nutzen

Beratung, Dokumentenprüfung und Besprechungen gehören zum Mandat, in dem die Arbeit erbracht wird. Anwalts AI führt Tätigkeit, Dauer und Beschreibung in diesem Zusammenhang zusammen. Sie erfassen die Leistungsangaben direkt am Vorgang und verwenden sie später für die passende Abrechnung. Die Kanzlei kann Beschreibungen und Auswahl kontrollieren, bevor die Angaben in eine Rechnung einfließen. So verbindet Ihr KI-Betriebssystem die geleistete Arbeit mit dem betrieblichen Abschluss.

Die direkte Antwort

Anwalts AI verbindet die Zeiterfassung von Rechtsanwälten mit der jeweiligen Mandatsakte. Tätigkeiten werden mit Dauer und Beschreibung dokumentiert und stehen anschließend für die Leistungsübersicht bereit. Die Kanzlei verwendet die passenden Angaben entsprechend der Honorargrundlage in der Abrechnung und führt sie mit dem Vorgang weiter.

Leistungen dem richtigen Mandat zuordnen

Tätigkeit und Dauer werden zusammen mit dem konkreten Vorgang erfasst.

Beschreibungen nachvollziehbar halten

Die Leistungsübersicht zeigt, welche Arbeit für das Mandat dokumentiert wurde.

Vorhandene Angaben für Rechnungen verwenden

Geeignete Positionen können nach Kontrolle in die passende Abrechnung einfließen.

So automatisieren wir diesen Ablauf

Vom Eingang bis zum Ergebnis.

  1. 01

    Mandat zur Tätigkeit bestimmen

    Sie wählen den Vorgang, zu dem die Beratung, Prüfung oder weitere Arbeit gehört.

  2. 02

    Dauer und Leistung erfassen

    Die Tätigkeit wird mit ihrer Zeit und einer verständlichen Beschreibung im Mandatszusammenhang dokumentiert.

  3. 03

    Leistungsübersicht kontrollieren

    Die Kanzlei betrachtet die erfassten Angaben und präzisiert bei Bedarf Beschreibungen oder Zuordnungen.

  4. 04

    Abrechnungsbezug herstellen

    Die passenden Einträge werden entsprechend der Honorargrundlage für den Rechnungsablauf ausgewählt.

  5. 05

    Rechnung im Vorgang weiterführen

    Die weitere Abrechnung verwendet den kontrollierten Leistungsbestand und bleibt mit der zugrunde liegenden Mandatsarbeit verbunden.

Fiktives Anwendungsbeispiel

Fiktives Beispiel: zwei Tätigkeiten zu einer Vertragsakte

Ein Rechtsanwalt erfasst 25 Minuten Besprechung und 35 Minuten Dokumentenprüfung zum selben Mandat.

Der Vorgang im Zusammenhang

Besprechung
25 Minuten zum weiteren Vorgehen
Prüfung
35 Minuten für die Vertragsunterlagen
Gesamtbestand
60 Minuten mit zwei Tätigkeitsbeschreibungen
Das Ergebnis

Anwalts AI führt beide Leistungen an der Akte zusammen. Die Kanzlei kontrolliert die Einträge und verwendet die geeigneten Angaben entsprechend der Honorargrundlage im Rechnungsablauf.

Einblick ins Produkt

Erleben Sie die Arbeit im Kanzlei-KI-Betriebssystem

Der Produktfilm der Anwalts-AI-Startseite gibt einen Einblick in die Kanzleiarbeit mit Buzzard.

Eine nützliche Leistungsbeschreibung hält den Anlass fest

Eine Dauer allein erklärt die erbrachte Arbeit nur unvollständig. Die Beschreibung sollte erkennen lassen, welche Tätigkeit zum Mandat erfolgt ist, beispielsweise die Prüfung bestimmter Unterlagen oder eine Besprechung zum weiteren Vorgehen.

Anwalts AI führt diese Angaben mit der Akte zusammen. Die Kanzlei kann später den Leistungsbestand sichten und auf nachvollziehbare Beschreibungen zurückgreifen, wenn sie die passende Abrechnung vorbereitet.

Vom einzelnen Eintrag zur Übersicht des Mandats

Im Laufe eines Mandats kommen verschiedene Tätigkeiten zusammen. Die erfassten Zeiten und Beschreibungen bilden einen gemeinsamen Leistungsbestand beim Vorgang. Dieser kann nach einer Arbeitsphase oder für den nächsten Rechnungslauf betrachtet werden.

Das Team prüft, welche Einträge zur aktuellen Abrechnung gehören und ob Ergänzungen nötig sind. Die weitere Bearbeitung setzt auf den bereits vorhandenen Angaben auf, statt die geleistete Arbeit nachträglich aus einzelnen Erinnerungen zusammenzustellen.

Zeitangaben passend zur Honorargrundlage verwenden

Bei einer zeitbezogenen Vereinbarung spielen Dauer und vereinbarte Konditionen eine unmittelbare Rolle. Andere Abrechnungsgrundlagen verwenden ihre jeweils erforderlichen Angaben. Die Kanzlei ordnet die dokumentierte Arbeit fachlich in den passenden Rechnungsablauf ein.

Anwalts AI verbindet Zeiterfassung und Abrechnung innerhalb des KI-Betriebssystems. Nach der Freigabe kann die Rechnung mit ihrem Zahlungsstand weitergeführt werden. Tätigkeit, Abrechnung und weiterer Betrieb bleiben dabei am Mandat verbunden.

Aus dem Betriebsalltag

Häufige Fragen

Kann ich Zeiten direkt einem Mandat zuordnen?

Ja. Anwalts AI verbindet die erfasste Tätigkeit, ihre Dauer und Beschreibung mit der passenden Mandatsakte. Die Angaben stehen dort für die weitere Leistungsbearbeitung bereit.

Warum sollte die Tätigkeit beschrieben werden?

Die Beschreibung macht später nachvollziehbar, welche Arbeit erbracht wurde. Sie unterstützt die Kontrolle der Leistungsübersicht und die passende Auswahl für die Abrechnung.

Fließen Zeiten in die Rechnung ein?

Passende Zeiteinträge können entsprechend der Honorargrundlage für die Abrechnung verwendet werden. Die Kanzlei kontrolliert Tätigkeit, Konditionen und Auswahl im Rechnungsprozess.

Was ist der Vorteil der Verbindung mit dem KI-Betriebssystem?

Leistungsangaben bleiben mit Akte, Aufgaben und Abrechnung verbunden. Die bereits dokumentierte Arbeit lässt sich im weiteren Mandats- und Kanzleibetrieb nutzen.

Anwalts AI

Diesen Kanzleiablauf in unserem KI-Betriebssystem erleben

Wir zeigen Ihnen den Ablauf „Zeiten im Mandat erfassen und für die Kanzleiabrechnung nutzen“ an einem fiktiven Mandat mit konkreten Eingaben und Ergebnissen.

Kontakt aufnehmen

Buzzard AI · Stand: September 2026

4 Klicks. Dann besprechen wir Ihren Bedarf.

Kein Webinar, keine Warteschleife: live und mit Ihrem Kanzleialltag.

Schritt 1 von 4

Wo liegt der Schwerpunkt Ihrer Kanzlei?

Wie groß ist Ihre Kanzlei?

Was frisst gerade die meiste Zeit?

Wohin dürfen wir uns melden?

Danke, !!

Ihre Anfrage ist da. Mustafa meldet sich persönlich, meistens noch am selben Tag. Halten Sie Ihr Telefon bereit.

Das hat gerade nicht geklappt.

Kein Problem, rufen Sie einfach direkt an oder schreiben Sie per WhatsApp, wir sind dran:

Dauert keine 60 Sekunden. Pflicht sind nur Name und Telefonnummer. Wir rufen zurück, kein Newsletter, kein Spam.